ARIA The Animation episode by episode cast list

Opening Theme Undine Vocal: Makino Yui Lyrics: Kawai Eri Composition/Arrangement: Kubota Mina	オープニングテーマ ウンディーネ 歌: 牧野由依 作詞:河井英里 作曲・編曲:窪田ミナ
Ending Theme Rainbow Vocal/Performance: ROUND TABLE featuring Nino Lyrics/Composition: Kitagawa Katsutoshi Arrangement:ROUND TABLE / Sakurai Yasushi	エンディングテーマ Rainbow 歌・演奏:ROUND TABLE featuring Nino 作詞・作曲:北川勝利 編曲:ROUND TABLE・桜井康史
Insert song (Ep. 13) Just For You Vocal/Performance: ROUND TABLE featuring Nino Lyrics: Itou Rieko Composition: Kitagawa Katsutoshi Arrangement:ROUND TABLE / Sakurai Yasushi Strings Arrangement: Miyagawa Dan	挿入歌（第13話） Just For You 歌・演奏:ROUND TABLE featuring Nino 作詞:伊藤利恵子 作曲:北川勝利 編曲:ROUND TABLE・桜井康史 ストリングス編曲:宮川弾

Ep 1 Sono Suteki na Kiseki wo...
第1話　その　素敵な奇跡を...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Akatsuki - Nojima Hirofumi (暁 - 野島裕史)
Ai's Father - Asou Tomohisa (アイの父 - 麻生智久)
Ai's Mother - Kigawa Eriko (アイの母 - 木川絵理子)
Woman B - Uchiyama Yuuko (女性B - 内山侑子)


Ep 2 Sono Tokubetsu na Hi...
第2話　その　特別な日に...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Akira - Minagawa Junko (晃 - 皆川純子)
Himeya A - Tasaka Hideki (姫屋A - 田坂秀樹)
Himeya B - Hatano Wataru (姫屋B - 羽多野　渉)


Ep 3 Sono Toumei na Shoujo to...
第3話　その　透明な少女と...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Akatsuki - Nojima Hirofumi (暁 - 野島裕史)
Akatsuki's Brother (暁の兄 - 江川央生)
Sempai 1 - Tomisaka Akira (先輩1 - 富坂　晶)
Sempai 2 - Kigawa Eriko (先輩2 - 木川絵理子)
Customer - Nasu Megumi (お客 - 那須めぐみ)
Underclassman 1 - Mizusawa Fumie (下級生1 - 水沢史絵)


Ep 4 Sono Todokanai Tegami wa...
第4話　その　届かない手紙は...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Woody - Ueda Yuuji (ウッディ - うえだゆうじ)
Mailman - Kiyokawa Motomu (郵便屋さん - 清川元夢)
Ami - Kurata Masayo (アミ - 倉田雅世)
Agatha - Okada Akemi (アガサ - 岡村明美)


Ep 5 Sono Aru Hazu no Nai Shima e...
第5話　その　あるはずのない島へ...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Akira - Minagawa Junko (晃 - 皆川純子)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)


Ep 6 Sono Mamoritai Mono ni...
第6話　その　守りたいものに...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Athena - Kawakami Tomoko (アテナ - 川上とも子)
Maa-kun - Watanabe Akeno (まぁくん - 渡辺明乃)
Undine 1 - Tomisaka Akira (ウンディーネ1 - 富坂　晶)
Undine 2 - Matayoshi Ai (ウンディーネ2 - 又吉　愛)


Ep 7 Sono Suteki na Oshigoto wo...
第7話　その　素敵なお仕事を...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Akira - Minagawa Junko (晃 - 皆川純子)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Woody - Ueda Yuuji (ウッディ - うえだゆうじ)
President Maa - Watanabe Akeno (まぁ社長 - 渡辺明乃)
Ameri - Toyoguchi Megumi (アメリ - 豊口めぐみ)
Arashi - Toriumi Kousuke (アラシ - 鳥海浩輔)


Ep 8 Sono Yuuutsu na Shachou ttara... / Sono Iketeru Hero tteba...
第8話　その　憂鬱な社長ったら...　／　その　イケてるヒーローってば...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Athena - Kawakami Tomoko (アテナ - 川上とも子)
Al - Watanabe Akeno (アル - 渡辺明乃)
Girl A - Kigawa Eriko (女の子A - 木川絵理子)
Girl B - Matayoshi Ai (女の子B - 又吉　愛)
Performer A　- Fukumatsu Shinya (パフォーマーA - ふくまつ進紗)
Performer B - Kawada Shinji (パフォーマーB - 川田紳司)


Ep 9 Sono Hoshi no you na Yousei wa...
第9話　その　星のような妖精は...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Grandma - Matsuo Yoshiko (グランマ - 松尾佳子)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)


Ep 10 Sono Hoka Hoka na Kyuujitsu wa...
第10話　その　ほかほかな休日は...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Akira - Minagawa Junko (晃 - 皆川純子)
Athena - Kawakami Tomoko (アテナ - 川上とも子)
President Maa - Watanabe Akeno (まぁ社長 - 渡辺明乃)
Akatsuki - Nojima Hirofumi (暁 - 野島裕史)
Mailman - Kiyokawa Motomu (郵便屋さん - 清川元夢)
Old lady - Hatori Yasuko (おばあさん - 羽鳥靖子)


Ep 11 Sono Orange no Hibi wo...
第11話　その　オレンジの日々を...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Akira - Minagawa Junko (晃 - 皆川純子)
Athena - Kawakami Tomoko (アテナ - 川上とも子)
Undine A - Kigawa Eriko (ウンディーネA - 木川絵理子)


Ep 12 Sono Yawaraka na Negai wa...
第12話　その　やわらかな願いは...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Hoshino Akiko - Asada Youko (星野明子 - 浅田葉子)
Akina - Saitou Chiwa (明菜 - 斎藤千和)
Akira - Minagawa Junko (晶 - 皆川純子)
Anita - Hirohashi Ryou (アニータ - 広橋　涼)
Ange - Kawakami Tomoko (アンジェ - 川上とも子)
Alef - Watanabe Akeno (アレフ - 渡辺明乃)
Arata - Kigawa Eriko (新 - 木川絵理子)
Akio - Tomisaka Akira (昭夫 - 富坂　晶)
Elderly Person - Tsuchiya Toshihide (老人 - 土屋利秀)
People - Hosoya Yoshimasa (人々 - 細谷佳正)
People - Fukuhara Kouhei (人々 - 福原耕平)


Ep 13 Sono Masshiro na Asa wo...
第13話　その　まっしろな朝を...

Mizunashi Akari　- Hazuki Erino (水無灯里　- 葉月絵理乃)
Aika - Saitou Chiwa (藍華 - 斎藤千和)
Alice - Hirohashi Ryou (アリス - 広橋　涼)
Alicia - Oohara Sayaka (アリシア - 大原さやか)
Akira - Minagawa Junko (晃 - 皆川純子)
Athena - Kawakami Tomoko (アテナ - 川上とも子)
Ai - Mizuhashi Kaori (アイ - 水橋かおり)
President Aria - Nishimura Chinami (アリア社長 - 西村ちなみ)
Akatsuki - Nojima Hirofumi (暁 - 野島裕史)
Woody - Ueda Yuuji (ウッディ - うえだゆうじ)
Al - Watanabe Akeno (アル - 渡辺明乃)
Akatsuki's Brother (暁の兄 - 江川央生)
Grandma - Matsuo Yoshiko (グランマ - 松尾佳子)
Ayame - Kigawa Eriko (アヤメ - 木川絵理子)
Hoshino Akiko - Asada Youko (星野明子 - 浅田葉子)
Ami - Kurata Masayo (アミ - 倉田雅世)
Father - Oota Tetsuharu (父親 - 太田哲治)



_____