Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A's episode by episode cast list

Opening Theme ETERNAL BLAZE Vocal: Mizuki Nana Lyrics: Mizuki Nana Composition/Arrangement: Agematsu Noriyasu	オープニングテーマ ETERNAL BLAZE 歌:水樹奈々 作詞:水樹奈々 作曲・編曲:上松範康
Ending Theme Spiritual Garden Vocal: Tamura Yukari Lyrics: Mitsui Yukiko Composition/Arrangement: Oota Masatomo	エンディングテーマ Spiritual Garden 歌:田村ゆかり 作詞:三井ゆきこ 作曲・編曲:太田雅友
Insert song (Ep. 11) Snow Rain Vocal: Yagami Hayate (Ueda Kana) Lyrics: Tsuzuki Masaki Composition: happy soul man Arrangement: Yasui Ayumu	挿入歌（第11話） Snow Rain 歌:八神はやて　（植田佳奈） 作詞:都築真紀 作曲:happy soul man 編曲:安井 歩
Insert song (Ep. 12) BRAVE PHOENIX Vocal: Mizuki Nana Lyrics/Composition/Arrangement: Agematsu Noriyasu	挿入歌（第12話） BRAVE PHOENIX 歌:水樹奈々 作詞・作曲・編曲:上松範康

Ep 1 Hajimari wa Totsuzen ni nano
第1話　はじまりは突然になの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Admiral Leti Loulan - Suzuki Naoko (レティ・ロウラン提督 - 鈴木菜穂子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Dr. Ishida - Sakuma Kumi (石田医師 - 佐久間紅美)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)
Operator B (Randy) - Kakihara Tetsuya (オペレーターB（ランディ） - 柿原徹也)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Graf Eisen - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン - Tetsuya Kakihara)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)


Ep 2 Tatakai no Arashi, Futatabi nano
第2話　戦いの嵐、ふたたびなの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)
Operator B (Randy) - Kakihara Tetsuya (オペレーターB（ランディ） - 柿原徹也)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Graf Eisen / Levantine - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン／レヴァンティン - Tetsuya Kakihara)
Klarer Wind / Book of Darkness - Alexandra Haefelin (クラールヴィント／闇の書 - Alexandra Haefelin)


Ep 3 Saikai, Soshite Ohikkoshi nano!
第3話　再会、そしてお引っ越しなの！

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Gil Graham - Chou Katsumi (ギル・グレアム - 長 克己)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)
Operator B (Randy) - Kakihara Tetsuya (オペレーターB（ランディ） - 柿原徹也)
Marie - Sakata Kayo (マリー - 阪田佳代)
Administration Bureau Doctor - Imaruoka Atsushi (管理局医師 - 伊丸岡　篤)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Graf Eisen / Levantine - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン／レヴァンティン - Tetsuya Kakihara)
Klarer Wind - Alexandra Haefelin (クラールヴィント - Alexandra Haefelin)


Ep 4 Aratanaru Chikara, Kidou nano!
第4話　新たなる力、起動なの！

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石涼子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Admiral Leti Loulan - Suzuki Naoko (レティ・ロウラン提督 - 鈴木菜穂子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Dr. Ishida - Sakuma Kumi (石田医師 - 佐久間紅美)
Teacher - Maeda Yukie (教師 - 前田ゆきえ)
Armored Unit - Kuriyama Kouichi (武装局員 - 栗山浩一)
Rock Dragon - Kakihara Tetsuya (岩竜 - 柿原徹也)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)


Ep 5 Sore wa Chiisana Negai nano (Zenpen)
第5話　それは小さな願いなの（前編）

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Masked Fighter - Hiyama Nobuyuki (仮面の戦士 - 檜山修之)
Dr. Ishida - Sakuma Kumi (石田医師 - 佐久間紅美)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Graf Eisen / Levantine - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン／レヴァンティン - Tetsuya Kakihara)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)
Store Announcer - Tanii Asuka (店内のアナウンス - 谷井あすか)


Ep 6 Sore wa Chiisana Negai nano (Kouhen)
第6話　それは小さな願いなの（後編）

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Lieze Lotte - Matsuki Miyu (リーゼロッテ - 松来未祐)
Lieze Aria - Tanii Asuka (リーゼアリア - 谷井あすか)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Noel - Hyousei (ノエル - 氷青)
Falin - Tanii Asuka (ファリン - 谷井あすか)
Dr. Ishida - Sakuma Kumi (石田医師 - 佐久間紅美)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)
Sand Dragon - Kakihara Tetsuya (砂竜 - 柿原徹也)


Ep 7 Kowareta Kako to Genzai to nano
第7話　壊れた過去と現在となの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Gil Graham - Chou Katsumi (ギル・グレアム - 長 克己)
Lieze Lotte - Matsuki Miyu (リーゼロッテ - 松来未祐)
Lieze Aria - Tanii Asuka (リーゼアリア - 谷井あすか)
Admiral Leti Loulan - Suzuki Naoko (レティ・ロウラン提督 - 鈴木菜穂子)
Masked Fighter - Hiyama Nobuyuki (仮面の戦士 - 檜山修之)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Graf Eisen / Levantine - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン／レヴァンティン - Tetsuya Kakihara)
Sand Dragon - Kakihara Tetsuya (砂竜 - 柿原徹也)


Ep 8 Kanashii Ketsui, Yuuki no Sentaku nano
第8話　悲しい決意、勇気の選択なの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Gil Graham - Chou Katsumi (ギル・グレアム - 長 克己)
Lieze Lotte - Matsuki Miyu (リーゼロッテ - 松来未祐)
Lieze Aria - Tanii Asuka (リーゼアリア - 谷井あすか)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Dr. Ishida - Sakuma Kumi (石田医師 - 佐久間紅美)
Graf Eisen - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン - Tetsuya Kakihara)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)


Ep 9 Christmas Eve
第9話　クリスマス・イヴ

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Will of the Book of Darkness - Kobayashi Sanae (闇の書の意志 - 小林沙苗)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Masked Fighter - Hiyama Nobuyuki (仮面の戦士 - 檜山修之)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)


Ep 10 Unmei
第10話　運命

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Will of the Book of Darkness - Kobayashi Sanae (闇の書の意志 - 小林沙苗)
Clyde Hallaoun - Nakata George (クライド・ハラオウン - 中田譲治)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Gil Graham - Chou Katsumi (ギル・グレアム - 長 克己)
Lieze Lotte - Matsuki Miyu (リーゼロッテ - 松来未祐)
Lieze Aria - Tanii Asuka (リーゼアリア - 谷井あすか)
Masked Fighter - Hiyama Nobuyuki (仮面の戦士 - 檜山修之)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)
Operator B (Randy) - Kakihara Tetsuya (オペレーターB（ランディ） - 柿原徹也)
Operator C - Kuriyama Kouichi (オペレーターC - 栗山浩一)
Armored Unit A - Imaruoka Atsushi (武装局員A - 伊丸岡　篤)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)


Ep 11 Seiya no Okurimono
第11話　聖夜の贈り物

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa / Alicia Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ／アリシア・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Will of the Book of Darkness - Kobayashi Sanae (闇の書の意志 - 小林沙苗)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Precia Testarossa - Igarashi Rei (プレシア・テスタロッサ - 五十嵐　麗)
Linith - Asano Masumi (リニス - 浅野真澄)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Book of Darkness - Alexandra Haefelin (闇の書 - Alexandra Haefelin)


Ep 12 Yoru no Owari, Tabi no Owari
第12話　夜の終わり、旅の終わり

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Reinforce / Darkness of the Book of Darkness - Kobayashi Sanae (リインフォース／闇の書の闇 - 小林沙苗)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Gil Graham - Chou Katsumi (ギル・グレアム - 長 克己)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Operator A (Alex) - Hirai Keiji (オペレーターA（アレックス） - 平井啓二)
Operator B (Randy) - Kakihara Tetsuya (オペレーターB（ランディ） - 柿原徹也)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)
Graf Eisen / Levantine - Tetsuya Kakihara (グラーフアイゼン／レヴァンティン - Tetsuya Kakihara)
Klarer Wind / Book of Darkness - Alexandra Haefelin (クラールヴィント／闇の書 - Alexandra Haefelin)
Durandal - Thomas King (デュランダル - Thomas King)


Ep 13 Stand By, Ready
第13話　スタンバイ・レディ

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹奈々)
Yagami Hayate - Ueda Kana (八神はやて - 植田佳奈)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷夏子)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石涼子)
Signum - Shimizu Kaori (シグナム - 清水香里)
Vita - Sanada Asami (ヴィータ - 真田アサミ)
Shamal - Yuzuki Ryouka (シャマル - 柚木涼香)
Zafira - Ichijou Kazuya (ザフィーラ - 一条和矢)
Reinforce - Kobayashi Sanae (リインフォース - 小林沙苗)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Amy Limietta - Matsuoka Yuki (エイミィ・リミエッタ - 松岡由貴)
Admiral Leti Loulan - Suzuki Naoko (レティ・ロウラン提督 - 鈴木菜穂子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Dr. Ishida - Sakuma Kumi (石田医師 - 佐久間紅美)
Chrono Hallaoun (6 years later) - Sugita Tomokazu (クロノ・ハラオウン（6年後） - 杉田智和)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)

_____