Mahou Shoujo Lyrical Nanoha episode by episode cast list

Opening Theme innocent starter Vocal: Mizuki Nana Lyrics: Mizuki Nana Composition/Arrangement: Oohira Tsutomu	オープニングテーマ innocent starter 歌:水樹奈々 作詞:水樹奈々 作曲・編曲:大平　勉
Ending Theme Little Wish ~lyrical step~ Vocal: Tamura Yukari Lyrics: Shiina Karen Composition/Arrangement: Oota Masatomo	エンディングテーマ Little Wish ~lyrical step~ 歌:田村ゆかり 作詞:椎名可憐 作曲・編曲:太田雅友
Insert song (Ep. 12) Take a shot Lyrics/Composition:/Arrangement: Yabuki Toshirou Vocal: Mizuki Nana	挿入歌（第12話） Take a shot 作詞・作曲・編曲:矢吹 俊郎 歌:水樹 奈々

Ep 1 Sore wa Fushigi na Deai nano?
第一話　それは不思議な出会いなの？

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Hospital Director Makihara - Kinoshita Sayaka (槙原院長 - 木下　紗華)
Homeroom Teacher - Maeda Yukie (担任教師 - 前田ゆきえ)
Cram School Lecturer - Hirai Keiji (塾の講師 - 平井　啓二)


Ep 2 Mahou no Jumon wa Lyrical nano?
第二話　魔法の呪文はリリカルなの？

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Homeroom Teacher - Maeda Yukie (担任教師 - 前田ゆきえ)
Woman - Kinoshita Sayaka (女性 - 木下　紗華)
Black monster - Hirai Keiji (黒い魔物 - 平井　啓二)
Dog beast - Akagi Susumu (犬獣 - 赤城　進)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)


Ep 3 Machi wa Kiken ga Ippai nano?
第三話　街は危険がいっぱいなの？

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Coach of opposing team - Hirai Keiji (相手チーム監督 - 平井　啓二)
Keeper - Hisakawa Aya (キーパー - 久川　綾)
Manager - Tanii Asuka (マネージャー - 谷井あすか)
Player - Takahashi Mikako (選手 - 高橋美佳子)
Player - Kinoshita Sayaka (選手 - 木下　紗華)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)


Ep 4 Rival!? Mou Hitori no Mahou Shoujo nano!
第四話　ライバル！？もう一人の魔法少女なの！

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Tsukimura Shinobu - Matsuki Miyu (月村　忍 - 松来　未祐)
Noel - Hyousei (ノエル - 氷青)
Falin - Tanii Asuka (ファリン - 谷井あすか)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 5 Koko wa Yu no Machi, Uminari Onsen nano!
第五話　ここは湯のまち、海鳴温泉なの！

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Tsukimura Shinobu - Matsuki Miyu (月村　忍 - 松来　未祐)
Noel - Hyousei (ノエル - 氷青)
Falin - Tanii Asuka (ファリン - 谷井あすか)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 6 Wakari Aenai Kimochi nano?
第六話　わかりあえない気持ちなの？

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Tsukimura Shinobu - Matsuki Miyu (月村　忍 - 松来　未祐)
Advertisement Tower voice - Shiraishi Ryouko (広告塔の声 - 白石　涼子)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 7 Sanninme no Mahoutsukai nano!?
第七話　3人めの魔法使いなの！？

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Precia Testarossa - Igarashi Rei (プレシア・テスタロッサ - 五十嵐　麗)
Operator A - Hirai Keiji (オペレーターA - 平井　啓二)
Operator B - Usami Takayuki (オペレーターB - 宇佐美貴之)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 8 Sore wa Ooinaru Kiki nano!?
第八話　それは大いなる危機なの？

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Precia Testarossa - Igarashi Rei (プレシア・テスタロッサ - 五十嵐　麗)
Operator A - Hirai Keiji (オペレーターA - 平井　啓二)
Operator B - Usami Takayuki (オペレーターB - 宇佐美貴之)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 9 Kessen wa Umi no Ue de nano
第九話　決戦は海の上でなの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Homeroom Teacher - Maeda Yukie (担任教師 - 前田ゆきえ)
Student - Kinoshita Sayaka (生徒 - 木下　紗華)
Operator A - Hirai Keiji (オペレーターA - 平井　啓二)
Operator B - Usami Takayuki (オペレーターB - 宇佐美貴之)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 10 Sorezore no Mune no Chikai nano
第十話　それぞれの胸の誓いなの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Precia Testarossa - Igarashi Rei (プレシア・テスタロッサ - 五十嵐　麗)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Samejima - Maekawa Takeshi (鮫島 - 前川　建志)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 11 Omoide wa Toki no Kanata nano
第十一話　思い出は時の彼方なの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Precia Testarossa - Igarashi Rei (プレシア・テスタロッサ - 五十嵐　麗)
Operator A - Hirai Keiji (オペレーターA - 平井　啓二)
Operator B - Usami Takayuki (オペレーターB - 宇佐美貴之)
Armored Unit - Kuriyama Kouichi (武装局員 - 栗山　浩一)
Armored Unit - Suzuki Takayuki (武装局員 - 鈴木　貴征)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 12 Shukumei ga Tojiru Toki nano
第十二話　宿命が閉じるときなの

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Precia Testarossa - Igarashi Rei (プレシア・テスタロッサ - 五十嵐　麗)
Operator A - Hirai Keiji (オペレーターA - 平井　啓二)
Operator B - Usami Takayuki (オペレーターB - 宇佐美貴之)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)


Ep 13 Namae wo Yonde
第十三話　なまえをよんで

Takamachi Nanoha - Tamura Yukari (高町なのは　- 田村ゆかり)
Yuno Scrya - Mizuhashi Kaori (ユーノ・スクライア - 水橋かおり)
Fate Testarossa - Mizuki Nana (フェイト・テスタロッサ - 水樹 奈々)
Arf - Kuwatani Natsuko (アルフ - 桑谷 夏子)
Arisa Bannings - Kugimiya Rie (アリサ・バニングス - 釘宮 理恵)
Tsukimura Suzuka - Shimizu Ai (月村すずか - 清水　愛)
Takamachi Kyouya - Midorikawa Hikaru (高町恭也 - 緑川　光)
Takamachi Miyuki - Shiraishi Ryouko (高町美由希 - 白石　涼子)
Takamachi Shirou - Ichijou Kazuya (高町士郎 - 一条　和矢)
Takamachi Momoko - Amano Erika (高町桃子 - 天野エリカ)
Chrono Hallaoun - Takahashi Mikako (クロノ・ハラオウン - 高橋美佳子)
Lindy Hallaoun - Hisakawa Aya (リンディ・ハラオウン - 久川　綾)
Amy - Matsuoka Yuki (エイミィ - 松岡　由貴)
Operator A - Hirai Keiji (オペレーターA - 平井　啓二)
Operator B - Usami Takayuki (オペレーターB - 宇佐美貴之)
Raging Heart - Donna Burke (レイジングハート - Donna Burke)
Bardiche - Kevin J. England (バルディッシュ - Kevin J. England)



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Notes:

1. Donna Burke voiced Raging Heart in episode 1, although she wasn't listed in the credits. 2. In episode 7, the credits had Arisa listed even though she doesn't say anything in the episode, and doesn't list Arf, even though she, you know, kind of talked a lot in that episode, so I switched Arisa with Arf on this list.

_____